COLLECTE, TRAITEMENT ET UTILISATION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Vous pouvez consulter notre site sans fournir d’informations sur votre personne. Nous enregistrons uniquement des données d’accès sans références personnelles telles que le nom de votre fournisseur de services Internet, le site depuis lequel vous nous rendez visite ou le nom du fichier demandé. L’évaluation de ces données sert exclusivement à l’amélioration de notre offre et elles ne permettent aucunement de remonter à votre personne.

Les données à caractère personnel sont uniquement collectées si vous y consentez dans le cadre de votre commande de marchandise ou à l’ouverture d’un compte client, ou encore lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter. Toutes les données clients sont enregistrées et traitées par nos soins dans le respect des directives de la législation allemande sur la protection des données (BDSG) et de la loi allemande sur les téléservices (TMG). Nous utilisons les données que vous indiquez sans accord exprès de votre part exclusivement pour l’exécution et le bon déroulement de la commande. Une fois le contrat complété et l’intégralité du paiement versé, les données vous concernant sont verrouillées pour toute autre utilisation. Elles sont supprimées au terme des délais de conservation prescrits par les législations fiscale et commerciale.

TRANSMISSION DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

La livraison des produits le nécessitant, les données vous concernant sont communiquées aux entreprises de transport mandatées pour la livraison. Si la transaction le nécessite, nous communiquons les informations en lien avec votre paiement à notre banque. Aucune transmission des données vous concernant à d’autres tiers ni utilisation de celles-ci à des fins publicitaires n’a lieu si vous n’y avez pas expressément consenti.

NEWSLETTER

Si vous vous abonnez à la newsletter, votre adresse e-mail est utilisée à des fins publicitaires jusqu’à ce que vous vous en désabonniez. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.

UTILISATION DE COOKIES

Pour que la consultation de notre site web soit agréable et permettre l’utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies sur certaines pages. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont déposés sur votre ordinateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont ensuite supprimés de votre disque dur à l’issue de la session du navigateur (« cookies de session »). D’autres cookies qui restent sur votre ordinateur nous permettent de reconnaître votre ordinateur lors de votre prochaine visite (« cookies permanents »). Ces cookies permettent de vous accueillir avec votre nom d’utilisateur et le contenu de votre panier et vous épargnent la nouvelle saisie de votre mot de passe lorsque vous repassez commande et des données vous concernant dans les formulaires.

SÉCURITÉ DES DONNÉES

Au cours du processus de commande, vos données à caractère personnel sont transmises par Internet après avoir été cryptées par SSL 128bits. Les cartes de crédit ne sont pas enregistrées mais directement collectées et traitées par notre prestataire en charge des paiements. Nous sécurisons notre site web et autres systèmes par des mesures techniques et d’organisation visant à empêcher la perte, la destruction, l’accès, la modification ou la diffusion de vos données par des personnes non autorisées. L’accès à votre compte client est uniquement possible après que votre mot de passe personnel a été saisi. Nous vous recommandons vivement de toujours traiter vos informations d’accès en toute confidentialité et de fermer la fenêtre du navigateur lorsque vous avez terminé de communiquer avec nous, notamment si vous partagez l’utilisation de l’ordinateur avec d’autres personnes.

ENREGISTREMENT ET ACCESSIBILITÉ DU TEXTE DU CONTRAT

Nous enregistrons le texte du contrat et vous envoyons les informations relatives aux commandes ainsi que nos CGV par e-mail. Vous pouvez également consulter les CGV ici à tout moment. Pour des raisons de sécurité, les informations relatives aux commandes ne sont plus disponibles sur Internet.

UTILISATION DE GOOGLE ANALYTICS

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse du web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent d’analyser l’utilisation que vous faites du site web. Les informations générées par le cookie sur l’utilisation que vous faites de ce site web sont en général transmises à un serveur de Google situé aux USA qui les enregistre localement. Si l’anonymisation de l’IP est activée sur ce site web, votre adresse IP est toutefois préalablement raccourcie par Google dans l’un des états membres de l’Union européenne ou dans d’autres états signataires de l’Accord sur l’Espace économique européen. Nous attirons votre attention sur le fait que l’anonymisation de l’IP est activée sur ce site.

Il est exceptionnel que l’adresse IP complète soit transmise à un serveur de Google aux USA et ensuite raccourcie localement. À la demande de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer l’utilisation que vous faites de ce site web, afin d’établir des rapports sur les activités du site web et pour fournir à l’exploitant d’autres prestations de service liées à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas associée à d’autres données.

Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; dans ce cas, sachez toutefois qu’il se peut que vous n’ayez pas accès à l’ensemble des fonctionnalités de ce site web. Par ailleurs, vous pouvez empêcher la collecte des données générées par le cookie sur l’utilisation que vous faites du site web (adresse IP comprise) à Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sur le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

En guise d’alternative à l’extension de navigateur ou pour les navigateurs d’appareils mobiles, veuillez cliquer sur ce lien pour empêcher la poursuite de la collecte Google Analytics à l’intérieur de ce site web (l’option de retrait ne fonctionne que dans ce navigateur et uniquement pour ce domaine). Un cookie de désactivation est alors déposé sur votre appareil. Si vous supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devez à nouveau cliquer sur le lien.

En outre, ce site utilise les rapports de Google Analytics en fonction de critères démographiques et de centres d’intérêt ; ces rapports enregistrent des caractéristiques démographiques tels que l’âge et le sexe sur un cookie. Ces données ne portent pas sur une personne en particulier et peuvent être désactivées à tout moment dans les paramètres d’affichage. Vous trouverez d’autres remarques au sujet des dispositions de Google sur www.google.com/intl/fr/privacy

DROIT D'INFORMATION

La loi fédérale [allemande] sur la protection des données vous autorise à être informé gratuitement sur les données enregistrées à votre sujet ainsi qu’à corriger, bloquer ou supprimer ces données.